Installing Linux on ZIP disk using ppa ZIP Drive Mini-Howto
John Wiggins, jwiggins@comp.uark.edu
v0.7, 26 January 1998
中文翻译
许远明, Yeuan-Ming_Sheu@brown.edu
v0.7-1, 10 March 1998
本文仅适用于列表机界面版的 ZIP 机，安装可携式或备份的 Linux 系统在 ZIP
磁片上。
1. 声明
NOTE: 因没有 IDE 版的 ZIP 机，所以我不懂该机工作原理，也请不要问我。
安装 Debian 的部份基本上只是拷贝(原作者的内容)，没有做什么修改。 可能有
些指令会重复。
本文假设如下:
你有印表机版的 ZIP 机 ( 因 ZIP Plus 有两种连接方式，我假设亦可使用。)
你已经安装并可使用 Linux 了, 本文不是用于第一次安装 Linux 的情况。
你的核心(Kernel)已有 ppa 支持，或有 ppa 模块(Module)且已经载入。
---------------------------------------------------------------------
译注:
本译者对于因翻译或原文内容所造成的任何的状况或损失，一概不负任何
责任。
(国内的读者可能会对于上面的声明觉得很奇怪，译者看过许多不可思忆
且可笑的事，为了免除不必要的困扰，请勿见怪。)
---------------------------------------------------------------------
2. 介绍
本文分为四部分，每部分描述如何使用印表机版的 ZIP 机在一片 100MB 的
ZIP 磁片上安装最基本的 Linux 系统。
第一部分描述如何设定 ZIP 磁片，适用于 Red Hat 和 Slackware 的版本上。
第二﹑第三﹑第四部分则分别描述如何在 ZIP 磁片上安装 Red Hat 4.2,
Slackware 2.2 和 Debian 1.2。
NOTE: 我了解到现在 Red Hat 5.0 已经发行，但在课业和工作中，(先让我这
么说吧)，在我有空在上面努力可能已经是五月底了。 而且我也希望能测试出
其他的版本。
2.1. 新东西
我终于有足够时间来更新本文件，(虽然我真正应该准备一个社会学考试。)
感谢哪些送 email 给我意见的人。
本文件中新增的部分:
. Debian 版本
. 在磁片上的 LILO
. 新版的 Red Hat (4.2 Biltmore)
. 网路的设定 (For Red Hat，未测试)
2.2. 文件惯例
. 表示下列文字是命令:
==>
. 表示一些值得注意的东西:
------------------------------------------
NOTE:
------------------------------------------
. 表示是萤幕的内容:
------------------------------------------
------------------------------------------
. 译注:
------------------------------------------
译注:
------------------------------------------
2.3. 更新
虽然机会很少，若有任何的更新，请检视
http://comp.uark.edu/~jwiggins/linuxZIP/
---------------------------------------------------------------------
译注:
如原文作者相同，译者也很忙，虽然机会很少，如有任何的更新，请检视
中文文件计划网页:
http://www.linux.org.tw/CLDP/
----------------------------------------------------------------------
2.4. 参考资料
. Installation-HOWTO
. SCSI-HOWTO
. NET-3-HOWTO
. ZIP-Drive (mini-HOWTO)
. ParPort kernel patch (gives access to pass-through printer-port)
http://www.cyberelk.demon.co.uk/parport/
-----------------------------------------------------------------
译注:
部分的参考资料有中文版，请检阅中文文件翻译计划网页:
http://www.linux.org.tw/CLDP/
------------------------------------------------------------------
2.4.1. 感谢和提供者名单
. Slackware 2.2 感谢 Michael Littlejohn
. Debian 1.2 感谢 John D. Blair
. LILO 的信息和许多其他的内容感谢 Darcy Boese
和 Javier Rodriguez
3. 设定 ZIP 磁片
(适用于 Red Hat 和 Slackware 版本。) 在开始之前先确定你可以使用 ZIP 机;
在 kernel(核心) 中有支持 ppa 或是安装 ppa 的模块(module)。
有一个简单的方法可以检查:
==> dmesg
假如 dmesg 的内容相当长，你可以管式输送(pipe)到 more 。
------------------------------------------------------
译注: 即是
==> dmesg | more
------------------------------------------------------
下列是我的输出的一部分:
______________________________________________________________________
scsi0 : PPA driver version 0.26 using 4-bit mode on port 0x3bc.
scsi : 1 host.
Vendor: IOMEGA Model: ZIP 100 Rev: D.08
Type: Direct-Access ANSI SCSI revision: 02
Detected scsi removable disk sda at scsi0, channel 0, id 6, lun 0
SCSI device sda: hdwr sector= 512 bytes. Sectors= 196608 [96 MB] [0.1 GB]
sda: Write Protect is off
sda: sda1 sda2
______________________________________________________________________
假如你看到的东西像:
______________________________________________________________________
scsi : 0 hosts.
scsi : detected total.
______________________________________________________________________
表示你有 SCSI 的支持，但没有发现 ZIP 机。
3.1. 分割(Partitioning) ZIP 磁片
要分割 ZIP 磁片，执行 fdisk
==> fdisk /dev/sda
下面列出我设定的分割表(Partition table):
______________________________________________________________________
Disk /dev/sda: 64 heads, 32 sectors, 96 cylinders
Units = cylinders of 2048 * 512 bytes
Device Boot Begin Start End Blocks Id System
/dev/sda1 1 1 81 82928 83 Linux native
/dev/sda2 82 82 96 15360 82 Linux swap
______________________________________________________________________
因为我想要能够使用这个(ZIP 磁片)在任何机器上，我决定要有一个 Swap 分区
(Partition)。
3.2. 格式化(Formatting)和挂载(Mounting) ZIP 磁片
在执行 fidsk 之后，格式化新的分区(Partition):
==> mke2fs -c /dev/sda1
最后你将需要挂载上 ZIP 磁片:
==> mount /dev/sda1 /iomega -t ext2
---------------------------------------------------
译注:
你也需要格式化 Swap 分区:
==> mkswap -c /dev/sda2
---------------------------------------------------
3.3. 建立开机磁片(Boot disk)
因为 ppa (印表机埠)版本的 ZIP 驱动程序不是真正的 SCSI device(装置)，即它
不是可开机的装置。 所以需要一个核心(kernel)含有 ppa 支持而不是模块化的
开机磁片。
3.3.1. 设定和制作核心(Kernel)
首先你需要设定(Configure)和制作(Make)一个核心(kernel)，其中要有启动 ppa
支持的设定而不只是设定成可载入式的模块。
为了要有 ppa 的选择，选择 SCSI support:
--------------------------------------------------
SCSI support (CONFIG_SCSI) Y/m/n/?
--------------------------------------------------
另外，SCSI disk support:
--------------------------------------------------
SCSI disk support (CONFIG_BLK_DEV_SD) Y/m/n/?
--------------------------------------------------
最后，在 SCSI low-level drivers 之下是 ppa support:
----------------------------------------------------------------------
IOMEGA Parallel Port ZIP drive SCSI support (CONFIG_SCSI_PPA) Y/m/n/?
----------------------------------------------------------------------
再一次提醒，确定不要包含 ppa 成为模块(module)而是要在核心(kernel)中。
另外，因未使用 parport kernel patch (见 4.1)， ppa 驱动程序不允许 ZIP
机上的被动式埠给印表机使用，你可能必须在 parallel printer support 上
选择 no:
--------------------------------------------------------
Parallel printer support (CONFIG_PRINTER) N/y/m/?
--------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
NOTE: 关于 ppa 驱动程序进一步的资料，请参考 ZIP-Drive mini-HOWTO。
------------------------------------------------------------------
一旦设定好核心(kernel)，制作(make)核心:
==> make dep; make clean; make zImage
新的核心(kernel)应该出现在 arch/i386/boot/zImage。
3.3.2.1. 安装 LILO
对于哪些必须或是不管如何就是要有数个核心((kernel)在同一张磁片上的人，
或仅是要能够传参数(例如单一使用者模式)，我收到 email 关于如何在磁片上
安装 LILO。
3.3.2.1.1. 建立 ext2 文档系统
在磁片上建立 ext2 文档系统，只要做和 ZIP 磁片相同的命令:
==> mke2fs -t /dev/fd0
3.3.2.1.2. 拷贝基本的文档
再来是确定有一个目录(directory)可做挂载点(mount point)，和挂载软盘
(我使用 /mnt/floppy):
==> mount /dev/fd0 /mnt/floppy -t ext2
为了要可顺利开机，你需要用你现在安装好的 Linux 中 LILO 使用的相同文档。
------------------------------------------------------------------
NOTE: 这些文档是从我的机器中出现的位置，可能不是每个人的都相同。
------------------------------------------------------------------
==> cp /boot/boot.b /mnt/floppy
==> cp /boot/map /mnt/floppy
==> cp /usr/src/linux/arch/i386/boot/zImage /mnt/floppy/vmlinuzDESK
现在为了建立 LILO 的 config 文档，我忘了要有 liloconfig 这个程序 (感谢
Javier Rodriguez 提供这资料)。 首先给在 ZIP 磁片上的哪些核心建立 LILO
的 config 文档 (/mnt/floppy/lilo.conf)。 下面是我使用的，能让我同时有不
同的核心可测试:
______________________________________________________________________
boot=/dev/fd0
map=/mnt/floppy/map
install=/mnt/floppy/boot.b
prompt
compact
timeout=50
image=/mnt/floppy/vmlinuzLAP
label=Laptop
root=/dev/sda1
read-only
image=/mnt/floppy/vmlinuzDESK
label=Desktop
root=/dev/sda1
read-only
image=/mnt/floppy/vmlinuzDESK
label=rescue
root=/dev/hdc1
read-only
______________________________________________________________________
我有两个核心，一个是给需要在核心中有数学模拟程序的笔记型 486，另一是
给我桌上型电脑用。 其中 rescue 是为了让我可紧急开机到硬盘上。
最后，在软盘仍然挂载时，执行 LILO 去安装到软盘上:
==> lilo -C /mnt/floppy/lilo.conf
一旦 LILO 被安装好在磁片上，跳过下面两个步骤，除非你喜欢再做一遍。
3.3.2.2. 单独核心的安装
---------------------------------------------------------------
NOTE:这不适于 LILO 的安装。
---------------------------------------------------------------
拷贝新造的核心(kernel)到软盘上:
==> cp arch/i386/boot/zImage /dev/fd0
或
==> cat arch/i386/boot/zImage > /dev/fd0
是的，虽然有许多方法可以拷贝核心到磁盘片上，但最后的方法是有一些神秘，
也是我的最喜欢的。 试著不要忘记 '>'，除非你喜欢看二元文档。 :)
3.3.2.2.1. 设定软盘的根目录(root)和 swap
---------------------------------------------------------------
NOTE:这不适合于 LILO 的安装。
---------------------------------------------------------------
一旦核心在软盘上，你需要设定根目录设备(root device)到 ZIP磁片上:
==> rdev /dev/fd0 /dev/sda1
我不确定下一个选项是否必要，但我不管如何还是做了:
==> rdev -s /dev/fd0 /dev/sda2
------------------------------------------------------------------
译注:
根据作者的 ZIP 磁片分割法，/dev/sda1 是 Linux 的分区，/dev/sda2
是 swap 分区，若你的方法不同时，则必须改变 sda 后的数字为正确的分
区号码(Partition number)。
-------------------------------------------------------------------
4. Red Hat 4.2 的安装
任何跟电脑有关的东西，三个月的可被认为是过时且需要更新。 因为我无法
总是有时间随著新版的推出而更新本文件，我会尽我最大的努力试著做到至少
每二版更改一次。 至于其他的发行版(Distribution)，除非作者们愿意送更
新的来，它们将维持跟现在的内容一样。
4.1. 个人的设备
在安装时，我拥有且使用
. Kernel 2.0.30
. Imoega ppa disk drive (印表机埠版的 ZIP 机)
. Red Hat 4.2
4.2. 套件((Package)的安装
当我第一次试图安装 Red Hat 到一片 ZIP 磁片时，我觉得直接使用 Red Hat
的安装(启动)磁片(boot disk)会比较容易。 然后我做了。 我做到非常接近到
建立一个开机磁片，甚至经由 email 从 Red Hat 里许多的人那得到帮助。 但
最后在我发现 rpm 中有 '--root' 的选项时，我开始放弃这整个计划。
4.2.1. 要安装哪些套作(Package)
在阅读在一个我在 Red Hat 的备份站(Mirror)上找到的一个文档时，我发现哪些
是要安装的套件。 那个文档可以在任何备份站(Mirror)上的
redhat/redhat-4.2/i386/RedHat/base/comps
内找到。
在这安装中，我想要包含网路的支持。 但因为 Red Hat 的 X视窗网路设定方
式，我将必须手工调整，或是相当手动地试著去设定在 /etc/sysconfig/ 内的
网路设置工作稿件(Network setup script)。(参照 4.3.3 节)
至少在没有用特殊修改的核心版本(Kernel version)下，在 ZIP 机中编译任何
程序是相当慢的，所以我决定不安装任何的发展软件套件(Development package)。
基于空间的考量，我也选择不安装 X视窗系统。 稍后，我会试图去挂上硬盘并建
立一个与 /usr 的符号连接(Symlink, Symbolic link)，看看我是否可让 X视窗运
作。
下面以安装的顺序列出我安装的套件名单。 哪些有打星号的表示从 Red Hat
的勘误(Errata)中有更新。 在括弧中则是更新的套件号码。
例如，NetKit-B-0.09-6 被更新到 NetKit-B-0.09-8，所以内容将是:
*91) NetKit-B-0.09-6 (-8)
______________________________________________________________________
(此表是执行命令 rpm --root /iomega -qa 所产生)
1) setup-1.7-2 2) pamconfig-0.51-2
3) filesystem-1.3-1 4) MAKEDEV-2.2-9
5) adduser-1.7-1 6) libc-5.3.12-18
7) SysVinit-2.64-8 8) ash-0.2-8
9) at-2.9b-2 10) libtermcap-2.0.8-4
11) bash-1.14.7-1 12) bc-1.03-6
13) bdflush-1.5-5 14) cpio-2.4.2-4
15) cracklib-dicts-2.5-1 16) tmpwatch-1.2-1
17) crontabs-1.5-1 *18) db-1.85-10 (-11)
19) dev-2.5.1-1 20) diffutils-2.7-5
21) etcskel-1.3-1 22) file-3.22-5
23) fileutils-3.16-1 24) findutils-4.1-11
25) grep-2.0-5 26) groff-1.10-8
*27) ld.so-1.7.14-4 (-5) 28) getty_ps-2.0.7h-4
29) gzip-1.2.4-7 30) mingetty-0.9.4-3
*31) initscripts-2.92-1 (93-1) 32) ed-0.2-5
33) info-3.9-1 34) ncurses-1.9.9e-4
35) libg++-2.7.1.4-5 *36) pwdb-0.54-3 (-4)
37) rootfiles-1.5-1 *38) pam-0.57-2 (-4)
39) redhat-release-4.2-1 40) less-321-3
41) mount-2.5l-2 42) zlib-1.0.4-1
43) rpm-2.3.11-1 44) e2fsprogs-1.10-0
45) sysklogd-1.3-15 46) tar-1.11.8-11
47) passwd-0.50-7 48) gawk-3.0.2-1
49) gdbm-1.7.3-8 50) gpm-1.10-8
51) hdparm-3.1-2 52) kbd-0.91-9
53) slang-0.99.37-2 54) newt-0.8-1
55) kbdconfig-1.4-1 56) ncompress-4.2.4-7
*57) sh-utils-1.16-4 (-5) 58) procinfo-0.9-1
*59) logrotate-2.3-3 (4-1) 60) lilo-0.19-1
61) losetup-2.5l-2 62) linuxthreads-0.5-1
*63) mkinitrd-1.6-1 (7-1) 64) mailcap-1.0-3
*65) man-1.4h-5 (j-1) 66) mt-st-0.4-2
67) modules-2.0.0-5 68) mailx-5.5.kw-6
69) net-tools-1.32.alpha-2 70) procmail-3.10-10
71) procps-1.01-11 72) psmisc-11-4
73) quota-1.55-4 74) readline-2.0-10
75) sed-2.05-6 76) setconsole-1.0-1
77) sendmail-8.8.5-4 78) shadow-utils-960530-6
79) stat-1.5-5 80) tcsh-6.06-10
81) termcap-9.12.6-5 82) textutils-1.22-1
83) time-1.7-1 84) timeconfig-1.8-1
85) util-linux-2.5-38 86) vim-4.5-2
87) vixie-cron-3.0.1-14 88) which-1.0-5
89) zoneinfo-96i-4 90) tcp_wrappers-7.5-1
*91) NetKit-B-0.09-6 (-8) *92) lpr-0.18-1 (19-1)
*93) bind-4.9.5p1-2 (9.6-1) *94) bind-utils-4.9.5p1-2 (9.6-1)
*95) wu-ftpd-2.4.2b12-6 (b15-1) 96) anonftp-2.3-3
97) zip-2.1-1 98) unzip-5.12-5
99) statserial-1.1-7 100) minicom-1.75-2
101) lrzsz-0.12.14-1 102) dip-3.3.7o-9
103) ppp-2.2.0f-3 104) portmap-4.0-3
105) perl-5.003-8 *106) traceroute-1.0.4.4bsd-2 (1.4a5-1)
*107) elm-2.4.25-7 (-8) 108) lynx-2.6-2
109) ncftp-2.3.0-5 110) pine-3.95-2
111) rdate-0.960923-1 112) apache-1.1.3-3
*113) nfs-server-2.2beta16-7 *114) nfs-server-clients-2.2beta16-7
(2.2beta16-8) (2.2beta16-8)
______________________________________________________________________
而且在安装上面的全部后，我仍然剩下 32MB。
4.2.1.1. 更新; 勘误
正如许多的 Red Hat 使用者知道，部分的套件可能被发现有一些安全漏洞，或
任何其他会引起争论发生的问题。 基于这个理由，Red Hat给这些套件发行更
新。 我已经更新哪些我安装且有更新的套件，并且在上述的名单中标上星号。
请参考关于更新套件的Red Hat网页:
http://www.redhat.com/support/docs/rhl/rh42-errata-general.html
---------------------------------------------------------------------
NOTE:
在你可以更新哪些套件前，你将必须如 3.3.1.1 中描述一样执行
ldconfig 。
----------------------------------------------------------------------
4.2.2. 如何在使用 rpm 而不用 glint 下安装
在 rpm 中，使用 --root 选项去特定挂载目录为安装置的根目录。 因为安装前
(Preinstall)和安装后(Postinstall)的执行稿(Script)基于不同的根目录而无法
正确地被执行，我已发现有许多套件无法安装。 所以使用 --noscripts 选项:
==> rpm --root /iomega -i --noscripts PACKAGE.i386.rpm
我肯定许多人会注意到，你会得到一个错误信息像:
______________________________________________________________________
failed to open /iomega/var/lib/rpm/packages.rpm
error: cannot open /iomega/var/lib/rpm/packages.rpm
______________________________________________________________________
所以，只要建立 var/lib/rpm 的目录:
==> mkdir /iomega/var; mkdir /iomega/var/lib; mkdir /iomega/var/lib/rpm
4.2.3. 那个先来， pamconfig 或 pam ?
假如任何人试图安装 pamconfig ，它将会抱怨关于 pam 的错误附属性(Depen-
dency)﹔当你再试著安装 pam 抱怨关于 pamconfig 的错误附属性! 这像鸡生
蛋﹑蛋生鸡问题一样困扰我一阵子，但要感谢 --nodeps 这个旗帜，我们可以强
迫 pamconfig 被安装; 除了 pamconfig 外，pam 另外有更多的错误附属性。
==> rpm --root /iomega -i --nodeps --noscripts pamconfig-0.51-2
4.3. 套件安装后的问题
一旦所有的东西都安装好后，不幸的是，这磁片并不是功能完整的，假如可以这
么说的话。 我的意思是，假如你现在试著从软磁开机的话，你将会没有多少进
展。 一旦 init 试著开始，你将会得到两个可爱的错误; 两个执行稿被运行且
会抱怨找不到已经安装的某些文档。
4.3.1. 找不到 /etc/ld.so.cache 和 libc.so.5 的问题
假如你试著开机，你会得到两个错误，第一个是 /etc/ld.so.cache 文档失踪，
第二个是抱怨找不到 libc.so.5 。
4.3.1.1. /etc/ld.so.cache
如许多读者所提到，我以前的方法并不是如所说的会动。 为了建立这个文档，
当 ZIP 磁片还挂载时，你将必须执行 ldconfig:
==> chroot /iomega; /sbin/ldconfig
感谢 Javier Rodriguez 的解答。
4.3.1.2. libc.so.5
为了解决找不到 lib 的问题，你将必须建立一个安装执行稿应该做的符号联结
(Symlink):
==> cd /iomega/lib; ln -s libc.so.5.3.12 libc.so.5
感谢 Darcy Boese 的解答。
4.3.2. 设定 root 的密码
正如在 4.3.1.1 中执行 ldconfig 一样，你可能也要为新系统改变或建立
root 的密码:
==> chroot /iomega; passwd root
4.3.4. 安装程序所建立的东西
------------------------------------------------------------------
NOTE:
这是一个非常简单的设定，一个我尚未能够测试是否会工作的。 理
论上应该会，但请不要送我不会动的抱怨。
------------------------------------------------------------------
当我翻阅我的 Red Hat 4.2 光碟片时，我看到一些相当有趣的东西; 安装程
式的源程序。 我发现它在 /misc/src/install 和一个有用的 net.c 。
在里面，我发现安装程序执行时，建立的哪些文档。 大部分只是产生网路支
援(为什么叫 net.c)，即使你没有网路卡，你仍然可用 localhost 当做网路
(加上 Apache 会抱怨无法决定主机名称(hostname))。 这些文档包含:
/etc/hosts
/etc/HOSTNAME
/etc/resolv.conf
/etc/sysconfig/network
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0
(or any other network device you may have.)
(或你可能有的其他网路装置。)
4.3.4. 网路的设定
本文中，我需要有给我的 3COM 3c595 快速乙太网路卡的网路支持。 (这卡
在前几个月中被用在另一部机器上。)
首先，我需要一个名字，且因我跑一个自己的 Name Server (这又是另一个
长故事)，我定了这个名字: dash-dot.wig.org (我就是喜欢它的声调。) 有
名称且没 IP 也是有点无意义的，所以我用了一个非网际网路保留可用
192.168.10.0 的网址，我的 Name Server 也用这个。 即使主机名称通常
存在 /etc/HOSTNAME 中，Red Hat 会在 /etc/sysconfig/network 中检查这个
名称; 所以让我们从那开始。 我的 /etc/sysconfig/network 的样本:
______________________________________________________________________
NETWORKING=yes
HOSTNAME=dash-dot
DOMAINNAME=wig.org
GATEWAY=
GATEWAYDEV=eth0
NS1=192.168.10.7
______________________________________________________________________
再来，基本上拷贝同样的资料到 /etc/HOSTNAME，/etc/resolv.conf，和
/etc/hosts里:
/etc/HOSTNAME:
______________________________________________________________________
dash-dot.wig.org
______________________________________________________________________
/etc/resolv.conf:
______________________________________________________________________
search wig.org
nameserver ns.wig.org
______________________________________________________________________
/etc/hosts:
______________________________________________________________________
127.0.0.1 localhost
192.168.10.99 dash-dot.wig.org dash-dot
192.168.10.7 ns.wig.org ns
______________________________________________________________________
Red Hat 在 /etc/sysconfig/network-scripts 的执行稿中设定所有的网路装置。
任何网路的设定通常首先经由安装程序建立，所以我必须手动建立这些设定档。
它们全是由 ifcfg-xxx 开头，其中 xxx 是 ifconfig 启动的网路界面; 比如是
ppp0，eth0 等等。 在这个例子中，我必须建立一个叫 ifcfg-eth0 的文档，内
容包括:
______________________________________________________________________
DEVICE=eth0
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=none
BROADCAST=192.168.10.255
NETWORK=192.168.10.0
NETMASK=255.255.255.0
IPADDR=192.168.10.99
______________________________________________________________________
最后，现在为了让这个会动，当还在 /etc/sysconfig/network-scripts 的目
录中时，执行:
==> ./ifup ifcfg-eth0 boot
假如界面被设成在开机('boot')时启动，这将会启动设立网路界面的执行稿。
更进一步的信息，请参考 NET-3-HOWTO 的文件。
5. Slackware 2.2 的安装
_____________________________________________________________________
NOTE:
这部分并未更新。
______________________________________________________________________
5.1. 需求
?. ZIP 磁片和机子 (很明显)
?. 有 ZIP 支持的核心(Kernel)
?. ZIP HOWTO (推荐)
?. 格式化的 1.44" HD 碟片
?. 一到两个小时的时间
5.2. 安装
好的，现在开始有趣的部分: 找出哪些文档需要在系统磁片上，和你想要(和能
塞进)哪些套件在你的 ZIP 机里。
我决定最简单的开始方法是直接安装 Slackware 到 ZIP 机中。 我决定这样的
方法主要是因为 Slackware 是一个比 Red Hat 小的发行版，且它可能比较容易
除去我不想要的。 那个和无论如何我是用 Slackware 的发行版使它成了一个
明显的选择。
安装 Slackware 到 ZIP 磁片中是简单的，当 root 执行设定程序，和选择
/iomega 为安装的分区，设定 Slackware 来源的分区 (光碟，硬盘等等)，
选择 install 和随著显示行动。
5.3. 安装哪些东西
最难的部分是决定哪些要加入，哪些不要。明显地，你将需要 'A' 系列(大约
8MB)，其他就随便你了。
我最后能把 Slackware 版缩小到令人尊敬的 70MB 安装，其中包含了 gcc/g++，
perl，X11R6(不是全部!)，sendmail，线上文件(少去全部 development man
pages，但包含所有的 HOWTO)，和一些好东东，同时剩下大约 10MB 给使用者
文档用。
6. 设立 /etc/fstab
(共通于 Red Hat 和 Slackware 发行版)
在重开机前，最后一件需要做的是在将会成为根分区(root partition)上设立
fstab 文档。 下面是你在 /iomega/etc/fstab 中最少的需求:
______________________________________________________________________
/dev/sda1 / ext2 defaults 1 1
/dev/sda2 none swap sw
none /proc proc defaults 1 1
______________________________________________________________________
存档，用新做的开机磁片重开机和开始享受!
(特别感谢 Mike 提醒我这非常重要且必要的步骤。 --- John)
7. Debian 的安装
______________________________________________________________________
NOTE:
本节的作者在 June 11, 1997 把这部分寄给我。
______________________________________________________________________
7.1. 需求
. 印表机埠的 ZIP 机和 ZIP 磁片
. 两片 1.44MB 的空白磁片
. 一套完整的 Debian 安装磁片 (假如你不记得如何制做这些磁片的话，复习
Debian 的安装说明文件。)
. 几个小时的时间
7.2. 概论
在与 dpkg 博斗了数小时后，我决定若修改 Debian 的 "Rescue" 磁片能够辨认
ppa ZIP 机可能比较简单。 这经证明是非常容易的。 你可以用这修改后的磁
片去进行正常的 Debian base system (基本系统)安装。 一旦完成了基本系统
的安装，你可以使用开机磁片(Boot disk)去启动新的基本系统和用 dselect 完
成安装程序。 为了要用这个技术，你必须要造两个核心(Kernel) -- 一个有
ppa 和 初始 RAM disk 支持，另一个没有 RAM disk 支持。
假如你愿意的话，可跳过第二节中所有的步骤，而让 Debian 的安装程序负责为
你格式化 ZIP 磁片。
7.3. 建造修改的 Rescue disk
Debian Rescue disk 是一种 SYSLINUX 式的开机磁片，其使用 DOS 格式化的磁
片和一个特殊的开机程序载入器(Boot loader)去避免载入 MSDOS。 这些磁片非
常容易修改去开发符合自己需求的开机设定。 Debian 的'boot-floppies'套件
包含有一组执行稿去自动执行建造开机磁片的程序。 然而，它是如此外的容易
，我发现用手动的方式比较简单。 这虽然有点偏离了 Debian 的精神，但我完
成了 :) 。 Rescue 磁片中的 'readme.txt' 文档里有简略的说明。
7.3.1. 使用 dd (或是 DOS 中的 RAWRITE) 建造新的 Rescue disk
假如你不记得如何做的话，复习 Debian 的安装文件。
7.3.2. 造一个有 ZIP ppa 支持的核心(Kernel)
(如 3.3.1 的步骤)造一个有 ZIP ppa 支持的核心(Kernel)，但也要规划 RAM
disk 和 initial RAM disk support(初始 RAM disk 支持)。 你也需要规划
msdos, fat, minix, ext2fs, 和 procfs 文档系统。
同时设立任何你想要在 ZIP 碟片上最终安装的模块。
?
一旦核心(Kernel)规划好后，用:
==> make dep; make clean
==> make bzImage
建造模块用:
==> make modules
你会在后来安装这些(模块)。
______________________________________________________________________
NOTE:
确定你要用 'make bzImage'而不是 'make zImage'。
______________________________________________________________________
7.3.3. 挂上新的 Rescue disk
==> fdmount fd0
或
==> mount /dev/fd0 /mnt
或
==> whatever :) (随便你)
7.3.4. 拷贝核心(Kernel image)
拷贝核心(Kernel image)(在 i386 的作业平台上，它位于 arch/i386/boot/bzImage)
到软盘的 'linux'上。
7.3.5. 编辑 'rdev.sh' 执行稿(Script)
用你最喜欢的编辑器开启位于 Rescue disk 上的 'rdev.sh' 执行稿(Script)。
修改最后一行:
由 --:
'rdev /mnt/linux /dev/ram0'
变成 --:
'rdev /mnt/linux /dev/sda1'
你也需要改变所有的 /mnt/linux 成正确的路径(Path)。 因我挂载我的软盘
在 /fd0 ，我必须改变 /mnt/linux 成 /fd0/linux 。
7.3.6. 执行修改后的 'rdev.sh' 执行稿(Script)
==> ./rdev.sh
7.4. 安装基本系统到 ZIP 机
用修改的 Rescue disk 开机。 假如一切正常，你将会得到熟悉的 Debian 的
选单式的安装过程，除了它现在认得你的 ppa ZIP 机。 像安装系统到正常硬
碟一样进行，但挂载 /dev/sda1 成根目录装置(root)和启始 /dev/sda2 成
swap 。
有一个与标准安装置过程不同的地方 -- 不要安装或规化任可载入式的模块
(Loadable Module)。 你将会在稍后安装你在步骤 7.3.2 中建造的模块(Module)。
7.5. 建造开机磁片(Boot disk)
你可以如步骤 3.3.1 到 3.3.2 一样建造开机磁片，或你要的话，就使用 Debian
安装过程的 "Create Boot Disk"(建造开机磁片) 的选项。 我喜欢第二个方法，
因为我可以得到另一片 SYSLINUX 开机磁片，这可让我编辑一个可以表达自定的开
机磁片性质的问候信息和输入额外的核心参数(Kernel argument)。 你甚至可以
加入可经由功能键(Function key)取得的说明文档(Help file)。 你稍后仍然可
以重建核心(Kernel)和手工修改这开机磁片去除 RAM disk 支持。 你的选择。
7.6. 重新启动系统
插入你的开机磁片并在安装选单里选择 'Reboot'(重开机) 的选项。
7.7. 规划基本身系统和完成安装置程序
当系统重新开机后，你将会有一个在 ppa ZIP 机上缓慢但完全可工作的 Debian
基本安装。 这时如正常安装一样进行。 我安装了所有的普通的 Unix 工具，
附带著文件集，make，gcc，函式库和各种有用的文档处理工具。 最后的结果是
一个非常强大的紧急开机系统，可让我用来在紧急时解救任何我部门里的系统。
______________________________________________________________________
NOTE:
你至少将需要安装 'make'去完全下一步骤。
______________________________________________________________________
7.8. 安装在步骤 7.3.2 中建造的模块(Module)
假如有在前一步骤安装 make ，你应该可以挂上包含有你建造核心(Kernel)的硬盘
分区，cd (改变)到正确的目录和执行 'make modules_install' 。 下面是我的
做法:
==> mount /dev/hda2 /mnt
==> cd /mnt/usr/src/linux
==> make modules_install
______________________________________________________________________
NOTE: 如步骤 5 所说，你将不需要修改 /etc/fstab 文档。 Debian 的安装
过程已经处理了那部分。
______________________________________________________________________
8. 后言
哎﹑喝! 在累积 31片 ZIP 碟片和一包 ZIP unleashed 电池之后，我下一个
实验是试著让我的笔记型电脑的 pcmcia 可工作。