先说一下有关重新安装的事情。使用 Debian 时,极少出现必须进行完全重新 安装的情况,可能导致这种情况的大多是硬盘的物理故障。
许多常见的操作系统在遇到严重错误或者要升级到新的版本时, 必须进行重新安装。就算不需要完全重新安装, 您通常还得把您的各种程序在新的系统里也再重新安装一遍才行。
在 Debian GNU/Linux 里,如果操作系统遇到出错的情况, 大多数的时候您都能把它修复而不用重新安装。在这里, 升级不再需要进行大规模的安装操作,您可以就地升级它, 而这些程序也总能和新版的操作系统和平共处。 如果一个程序的新版本需要其他程序的更新的版本来支持它,Debian 软件包管理系统会自动帮您确定所有必须的软件并把它们安装上。 关键是,Debian 为了避免重新安装而做了大量努力,所以您 尽可以不用去烦心这些问题了:我们的安装程序不是 设计用来重装您的旧系统的。
这是安装过程的每个步骤:
把将要用来安装系统的硬盘上的所有数据或者文档都备份下来;
在开始整个安装过程之前,收集您的计算机的硬件信息和可能会用到的文档;
在硬盘上为 Debian 留出可以用来创建分区的空间;
如果您不是使用 Debian 安装光盘,请寻找和(或)下载安装程序软件, 还有用于您电脑上的特殊硬件的驱动程序;
设置从磁带、软盘、USB 盘,或者其它存有系统启动文件的设备上启动 (对于大多数 Debian 安装光盘的使用者来说,可以直接用这些光盘启动);
启动安装系统;
选择要安装的语言;
如果可能,激活网络连接;
创建并挂载用来安装 Debian 的分区;
等待自动下载、安装和设置 基本系统。
安装 启动引导器(boot loader) ,它负责启动 Debian GNU/Linux 和(或)已有的其他系统。
第一次加载新安装的系统,做一些系统初始设定;
选择安装您要使用的其他的软件 (程序单元 和/或 软件包);
如果您在安装过程中遇到问题,下面的信息可以帮助您找到每个步骤里涉及到那些 软件包。有关这场安装“戏剧”的“主角”的介绍:
安装软件,debian-installer,是本手册的关注焦点。 她将探测硬件并挂载相应的驱动程序,还要指导 dhcp-client 去设置网络连接,还将运行 debootstrap 去安装基本系统的软件包。 在这个过程中,还有许多其他程序扮演着各自的角色,而 debian-installer 将一直到您第一次启动新系统时才完成她的使命。
在加载新装的基本系统时,base-config 指导您添加用户、设置时区(通过 tzsetup),并进行软件包安装系统的配置(使用 apt-setup)。然后,它将启动 tasksel 程序来安装以相互关系分成的几个大组软件, 或者 aptitude 程序来让您挑选单独的软件包。
当 debian-installer 程序运行结束, 系统首次加载之前,您只有一个非常简单的基于命令行的系统。 除非您在最后一个步骤里用 tasksel 或 aptitude 选择安装了能在您的显示器上显示窗口的图形界面, 否则它将不会被自动安装。因为许多 Debian GNU/Linux 系统是被用作服务器, 它们的工作根本不需要任何图形化的用户界面,所以它在这里只是一个可选项。
要知道,X 系统是与 debian-installer 完全分开的, 实际上它的使用要复杂得多。 X 窗口安装系统的安装和问题解答不在本手册所关注的范围之内。